Ay por el monte va
una oración viene del indio en su dolor.
Junto al maitén llorará, llorará,
y sin el encontrar el bien que va implorando en su cantar,
en su cantar.
Ella morirá, pero el pretende su dolor calmar, su dolor calmar.
Ay!, mai mai, mai mai.
Ay! negro atardecer
junto al maitén llora el indio el corazón, el corazón.
No hay machihuinca no, que traiga el indio en su lagüen
Ella morirá y tan solo el indio la acompañará,
La acompañará.
Ay! mai mai, mai mai.